Héhé! Banane Hey! C’est maintenant le temps de laisser 2013 et de passer a 2014!

2013 fut assez mouvementée comme année pour PWARK! Voici donc un petit récapitulatif de ce qui s’est passé à l’atelier et autour!

-La PWARKtory! a vécu 2 déménagements majeurs en 2013, en plus de s’associer avec Abaka, donc un troisième déménagement partiel.

-Lancement de la boutique en ligne.

-Développement de nouveaux produits et augmentation du nombre de points de vente, dont un aux États-Unis!!

Hey! Happy new year! It’s now time to let 2013 bhind and move on to 2014!

2013 was fairly odd for PWARK! Here’s a little reminder of what happened in the PWARKtory! and around!

-The PWARKtory moved twice in 2013 and became a part of Abaka, so a partial third moving came by.

-We launched the online store.

-We developped new products and got more stores carrying our products, even one in the USA!!

Ce qu’on éspère en 2014:
-Encore plus de nouveaux produits
-Plus de ventes en ligne
-Plus de points de vente

Donc pour rendre ces nouveaux objectifs possibles, il va falloir travailler fort! Et vous, serez vous propriétaire d’un produit PWARK! en 2014??

What we are looking to in 2014:
-A bunch of new products
-More online sales
-More stores carrying our products

So to be able to got those points achieved, we will need to work harder! And you, will you take home a PWARK! product in 2014??

Categories: Blog