Non, je ne suis pas mort, loin de la!! Je suis juste très occupé depuis quelques semaines, ce qui fait que le blog traine un peu sur les nouvelles….Mais je suis toujours en mode créatif, ne vous inquietez pas!! Je travaille a développer de nouveaux produits, je cherche aussi de nouveaux tissus à gauche et à droite dans les friperies des alentours, le tout pour créer plein de nouvelles choses! J’ai aussi fait l’acquisition d’une nouvelle machine à coudre, comme si j’en avais réellement besoin, mais bon….Je l’ai trouvée sous une table lors de ma dernière visite au marché aux puces, elle m’intriguait avec son boitier vintage, je n’ai eu d’autre choix que de la rapporter dans l’atelier!! Il s’agit d’une Singer 252 Fashion Mate verte et menthe, vraiment belle mais qui avait besoin d’une bonne mise au point avant de fonctionner comme une neuve! Un bon nettoyage et un peu d’huile ont suffit pour lui redonner son allure retro des années 70!!

J’ai aussi trouvé un gros sac de retailles de fourrures diverses pour la modique somme de 4$, donc plein de nouvelles créatures poilues vont voir le jour durant les prochaines semaines!!

No, I ain’t dead yet, far from this! I’m just really busy since the last few weeks, what means that the blog posts aren’t regular….But I’m always in a creative process, don’t worry about it!! I work hard on developping new products, looking for new fabrics around in the thrift stores near me, all this to make a bunch of things! I also acquired a new vintage sewing machine, like if it was necessary, but who cares!? I found her under a table during my last flea market visit, she was almost talking to me with her vintage case, I got no choice, but to take her home! It’s a Singer Fashion Mate 252 green with mint tones, a beauty, but she needed a good maintenance before doing good stitches! A deep clean up and some oil were enough to give her back her 70 retro look!!

I also found a big bag of fur scraps for the low price of 4$, so a bunch of new hairy creatures are about to born in the next few weeks!

singer252

La machine rétro!
The retro machine!

tumblr_n2rdxqETgu1r0rxp9o1_500

Les retailles de fourrure!
The fur scraps!

Categories: Blog